1: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:26:00.77 ID:haP66Vsv0
原題:Finding Love In Japan
中国版題名:日本人の結婚は難しい、幻想を追い求める男性と野心に満ちあふれた女性
WS17082801000095

WS17082801000103
日本のお笑い芸人本吉圭吾「女性は男性に紳士さを求めるのであって面白さを求めません」

2: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:28:37.38 ID:2HGNrHFz0
このお笑い芸人は聞いたことないな

3: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:28:52.72 ID:V0U7mx1C0
中国も一緒だよ、結婚は難しい

4: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:31:27.61 ID:CsUh4blb0
WS17082801000036

WS17082801000037

WS17082801000040

「しかし圭吾には本当に付き合いたい女性が一人だけいます。彼はその彼女を私に見せてくれました。」

5: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:32:23.34 ID:haP66Vsv0
嫌な予感

6: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:33:12.29 ID:bWVTtFIS0
WS17082801000042

WS17082801000047

WS17082801000049

WS17082801000051


WS17082801000056

「彼女の名前は西野七瀬。彼女はのぎざわ46という日本のアイドルグループの一員なのです。」

7: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:34:00.69 ID:BR5DkkoU0
七瀬!!!!!!!!

8: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:35:42.48 ID:2HGNrHFz0
俺の彼女じゃないか

9: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:39:50.40 ID:TQ+li6TR0
なぁちゃんwwwwwww

10: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:44:15.43 ID:U+6Jna8S0
乃木オタかよwwwwwwwww

11: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:50:47.94 ID:pExBLV4u0
すでに俺と結婚してるんですが

12: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 18:54:30.34 ID:2HGNrHFz0
これは彼女なんていりませんわ

13: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 19:10:52.70 ID:3uduJ7v20
アルジャジーラ見ててなぁちゃんを見かけるとは

14: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 19:15:12.74 ID:y1xOf2OP0
めちゃくちゃびっくりしたんだけど

15: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 19:17:39.79 ID:1YlXIh1e0
のぎざわwwwwwwwwwww

16: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 19:18:42.23 ID:2HGNrHFz0
WS17082801000058
「彼女のどういうところが好きですか?」
「まず声、それからしゃべり方、顔、頑張ってるところが好きです。もし彼女より素晴らしい女性がいたら僕は付き合いますが、そんなことは想像できません。僕は彼女だけが好きなんです。」

17: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 19:33:06.66 ID:YWlKdEVv0
七瀬より完璧な人を探す?そんな理想が高かったら一生独身だぞ

18: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 19:44:23.15 ID:YRev7pfF0
俺の七瀬への考え方と一緒だ
世界に彼女よりかわいい人はいない

19: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 20:05:52.09 ID:vM6lKozI0
馬鹿言うな、乃木オタがどうして単推しでいられるんだよ

20: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 20:57:30.37 ID:IwoVCp2C0
WS17082801000064

WS17082801000065

WS17082801000066

「握手会に行ったときなんですけど、僕は西野七瀬に自己紹介をしたんです。一か月経って彼女にもう一度会いに行くと、なんと彼女は僕の名前を憶えてくれていたんです。えっ!!みたいな感じになって。」

21: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 20:57:40.57 ID:DX5b88Tt0
わかる、わかるよ

22: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 21:19:30.72 ID:Ux9mhf990
俺の名前も覚えてくれてたぞ

23: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 21:26:37.87 ID:KC93g+jL0
WS17082801000070

WS17082801000071

WS17082801000072


WS17082801000073


WS17082801000075

「これは素晴らしい思い出なのですが、他の思い出はそうではありません。圭吾は高校生の時、初恋の彼女に振られたのです。そこから彼は女性に対する信頼をすべて失いました。」

24: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 21:31:58.72 ID:uCyn1sfe0
この男バカだろ

25: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 21:47:01.09 ID:b4Tp/DNY0
この女の子めっちゃ可愛いな

26: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 21:48:23.17 ID:b/vOdHP+0
>>25
乃木坂46の西野七瀬だよ

27: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 21:50:56.09 ID:lGvmY8nk0
ってかどいやさんTシャツ持ってんのかよwww

28: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 21:50:59.30 ID:qQAKmp0LO
WS17082801000077

WS17082801000078

WS17082801000082

WS17082801000083

WS17082801000084

「僕は怒られたくないし、傷つきたくないので、この子だったら100%断られないって子じゃないと行けないんです。」

29: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 21:52:12.68 ID:b/vOdHP+0
俺もだわ

30: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 21:55:42.27 ID:YBK3vODl0
走れBicycle懐かしい
ななみん…

31: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 22:05:09.77 ID:Od4GSJCs0
ポスターのななみんは俺がもらっていく

32: 中国の名無しさん 2017/08/26(土) 22:06:40.81 ID:IlxtgoU00
俺も二次元が好きだわ

管理人のコメント
今回は日本人のインタビューを英語に吹き替えたものを、中国語の字幕を見て翻訳したのでかなり翻訳がもとの意味と変わってしまっている可能性があります。ご了承ください。
この動画ではまさかこんなところで彼女を目にするとはと、驚いている中国人が多くいるようでした。
ちなみにこの動画はYouTubeで公開されていますので原題で検索すればだれでも見ることができます。後半部分では小池百合子さんも登場し、流暢な英語を披露しています。


460当サイト人気記事 2046/46/46(月) 23:00:46.00

【中国人】AKB総選挙史上初、結婚宣言!!「こんなおかしな子だとは思はなかった」
【中国人】理々杏の可愛さにノックアウトww 中国人握手会レポ
【中国人】思い出ファーストを演奏する日本人がめっちゃ可愛い!!
【カナダ人】カナダ人7人で今話したい誰かがいる歌ってみた
【中国人】大悲報:乃木坂ちゃんに文春砲、地方出身メンバーか
【韓国人】韓国ファンの踊ってみた動画にまさかの本人登場!!!マジで本人なのか???
【中国人】もはや芸術!中国人の描く乃木メンの絵が天才的なうまさ!!
【中国人】日本のクイズ番組面白すぎwww中国人による高校生クイズ実況後編!!!
中国人】ドローン使って本気で世界には愛しかないのPV作ってみた

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

逃げ水 (Type-A CD+DVD) [ 乃木坂46 ]
価格:1419円(税込、送料無料) (2017/7/26時点)


[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

単語でカンタン!旅行中国語会話 改訂版 [ 王 丹 ]
価格:1296円(税込、送料無料) (2017/7/30時点)


[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

逃げ水 (Type-B CD+DVD) [ 乃木坂46 ]
価格:1419円(税込、送料無料) (2017/8/24時点)